domingo, 12 de enero de 2014

Three pre-order pack for Fable Anniversary/Tres pack de reserva para Fable Anniversary

Lionhead Studios has announced the three different packs that can be found in stores depending on where the title was reserved. Each brings different contents:

Peiratēs Pre-Order Pack:

- Peiratēs Outfit: Peiratēs was a famous plunderer, known for travelling uncharted waters to take entire cargo ships hostage for their most expensive items. He was also known by the name "Pete" in less formal circles. 

- Peiratēs Cutlass: A weapon used at sea needs to be both practical and effective. Peiratēs spent years refining this weapon so that the hook could be used to catch fish, the tip could be used to eat fish, and the blade could be used to slit a man's throat.

Snowspire Pre-Order Pack:

-Snowspire Guard Outfit: Made from genuine horse hair, this outfit is said to calm even the most vocal of criminals. 

- The Jackarse: An age-old popular pasttime was run by a chap named Jack, who used to slap people around the face with a dead fish until they fell onto their arse. The rest, as they say, is history...

Apollo's Pre-Order Pack:

- Apollo's Outfit: Apollo is the pseudonym for the leader of The Grey Company, the man responsible for monitoring Lady Grey's financial investments. As fearsome as that may sound, he had a reputation for being incredibly nice, often using his own money to bail out any villager that couldn't afford that months rent.

- Apollo's Crossbow: Based on a centuries old concept, Apollo wanted to create a modern crossbow with the feel of a relic from the past - and thus this crossbow was born. Dependable in combat, but also pretty tasty to look at.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lionhead Studios ha anunciado los tres paquetes diferentes que se pueden encontrar en las tiendas en función de dónde se reservó el título. Cada uno aporta diferentes contenidos:

Pack de reserva Periratēs:

- Traje de Peiratēs: Peiratēs era un saqueador famoso, conocido por viajar por aguas desconocidas para tomar todos los buques de carga para sus artículos más caros. También se le conoce con el nombre de "Pete" en círculos menos formales.

- Chafarote de Peiratēs: Un arma usada en el mar tiene que ser a la vez práctica y eficaz. Peiratēs pasó años perfeccionando este arma para que el gancho se pudiera utilizar para la captura de peces, la punta podría ser usada para comer pescado, y la hoja podría ser utilizada para cortar la garganta de un hombre.

Pack de reserva de Snowspire:

- Traje de guardia de Snowspire: Hecho de pelo de caballo real, se dice que este atuendo es capaz de calmar incluso al peor de los criminales.

- El Jackarse: Un pasatiempo popular de la vejez que fue dirigido por un tipo llamado Jack, quien solía abofetear a la gente alrededor de la cara con un pez muerto, hasta que caían de culo. El resto, como dicen, es historia...

Pack de reserva de Apollo:

- Traje de Apollo: Apolo es el seudónimo para el líder de The Grey Company, el hombre responsable del seguimiento de las inversiones financieras de Lady Grey. Por temible que pueda sonar, tenía la fama de ser muy agradable, a menudo usando su propio dinero para sacar de apuros a cualquier aldeano que no podía darse el lujo de permitirse meses de alquiler.

- Ballesta de Apolo: Basada en un concepto de siglos de antigüedad, Apolo quiso crear una ballesta moderna con la sensación de ser una reliquia del pasado - y así nació esta ballesta. Fiable en el combate, pero también bastante sabrosa a la vista.

Source/Fuente: Lionhead Studios

Left to right: Peiratēs, Snowspire and Apollo skins/De izquierda a derecha: Apariencias de Peiratēs, Snowpire y Apollo.




No hay comentarios:

Publicar un comentario