Demo Lightning Returns: Final Fantasy XIII available in Xbox 360 for Gold users/Demo de Lightning Returns: Final Fantasy XIII disponible en Xbox 360 para usuarios Gold

"The demo of the exciting title in the trilogy of Final Fantasy XIII puts players at the moment of history in which Lightning through the palace of Yusnaan where Snow, his former ally, lies surrounded by chaos. You can customize both the looks like Lightning skills with weapons, outfits and based on the various offices of the Final Fantasy series roles. Moreover, the new battle system allows you to switch quickly between three different styles in combat.

If the players of the demo that activate the service for social networking `Outside shot 'and post their scores on the final battle against Žaltys they will be able to unlock the Siegfried costume in the full game. The "Outside shot" function allows share comments, gifts and pictures of the game via online services and social networks."

The size of the demo is 1.13/2.0GB. Also it is available for PS3 in NorthAmerica and will be available from today in Europe.

Xbox Silver users will be able to download it January, 28th, 2014.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"La demo del trepidante título que cierra la trilogía de Final Fantasy XIII sitúa a los jugadores en el momento de la historia en que Lightning atraviesa el palacio de Yusnaan donde Snow, su antiguo aliado, reside rodeado por el caos. Es posible personalizar tanto el aspecto como las habilidades de Lightning con armas, atuendos y roles basados en los distintos oficios de la serie Final Fantasy. Además, el nuevo sistema de batalla permite alternar rápidamente entre tres estilos distintos en combate. 


Los jugadores de la demo que activen el servicio para redes sociales `Plano exterior´ y publiquen sus puntuaciones de la batalla final contra Žaltys podrán desbloquear el atuendo Siegfried en la versión completa del juego. La función Plano exterior permite compartir comentarios, regalos e imágenes del juego a través de los servicios en línea y de las redes sociales."

El tamaño de la demo es de 1.13/2.0GB. Además, está disponible para PS3 en NorteAmérica y estará disponible en Europa a patir de hoy.

Los usuarios de Xbox Silver podrán descargarla el 28 de Enero de 2014.

Source/Fuente: 3djuegos

Xbox 360 demo: http://marketplace.xbox.com/es-ES/Product/LRFF13-Demo/66acd000-77fe-1000-9115-d8025351881d

PS3 demo (NorthAmerica/NorteAmérica): https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/en-us/games/avatars/lightning-returns-final-fantasy-xiii-lightning-avatar/cid=UP0082-NPUB50103_00-B000000000000269

UPDATE/ACTUALIZACIÓN: The demo of the PS3 version is available now in Europe/La demo de la versión PS3 ya está disponible en Europa: https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/es-es/juego/demo-de-lightning-returns-final-fantasy-xiii/cid=EP0082-NPEB90488_00-TRIALVERSION0100

Lightning Returns: Final Fantasy XIII; Costumes of Aerith, Cloud Strife and Yuna (gunner) shown in battle/Lightning Returns: Final Fantasy XIII; Trajes de Aerith, Cloud Strife y Yuna (pistolera) mostrados en batalla

All three costumes can be bought together for 1,000 yen ($10) or individually for 400 yen ($4) each. While the Cloud and Aerith costumes are a pre-order bonus and limited edition bonus in North America respectively, Square haven’t announced their plans for the Final Fantasy X-2 costume in the west yet.

A video of the three costumes shown in battle.

http://youtu.be/Cl0opQ8rWr0

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estos tres trajes pueden comprarse juntos por 1,000 yenes ($10) o individualmente por 400 yenes ($4) cada uno. Los trajes de Cloud y Aerith son un bonus por la reserva del juego y bonus por la edición limitada respectivamente en Norteamérica, Square no ha anunciado sus planes para el traje de FFX-2 en occidente todavía.

Un vídeo de los tres trajes mostrados en batalla.

http://youtu.be/Cl0opQ8rWr0

Source/Fuente: Siliconera

Aerith costume's shield/Escudo del traje de Aerith

Lightning Returns: Final Fantasy XIII Collector's Edition for North America/Lightning Returns: Final Fantasy XIII Edición de coleccionista para Norteamérica

Its will be only available in the Square Enix Online Store. The price will be $80,99 (65€) and will be released the 11th february 2014, same release date of the North american version of the title.

This edition will include: 

-A copy of the game

-80-page hard cover artbook: sketches, original designs, illustrations and also two posters.

-Silver embossed pocket watch: exclusive piece essential in the game, that revolves around the idea of ​​the last 13 days before the apocalypse.

-DLC Code: Aerith Gainsborough Midgar's Flower Girl outfit.

Who reserve the collector's edition will also receive the SOLDIER uniform of Cloud Strife, with his Buster sword and the victory theme of FFVII.

----------------------------------------------------------------------------------------

Estará disponible solo en la tienda online de Square Enix. El precio será $80,99 (65€) y saldrá el 11 de febrero de 2014, misma fecha de salida del título en Norteamérica.

Esta edición incluirá:

-Libre de arte de tapa dura de 80 páginas: bocetos, dibujos originales, ilustraciones y además dos posters.

-Reloj de bolsillo en relieve, plateado: pieza exclusiva fundamental en el juego, que gira en torno a la idea de los últimos 13 días antes del apocalipsis.

-Código DLC: Traje de Aerith Gainsborough, la Chica de las Flores de Midgar.

Quien reserve la edición de coleccionista recibirá también el uniforme de SOLDADO de Cloud Strife, con su espada Mortal y el tema de victoria de FFVII.

Source/Fuente: Novacrystallis.net

http://youtu.be/wiKWWj5W2PQ

Yuna's Final Fantasy X-2 costume in Lightning Returns: Final Fantasy XIII/Traje de Yuna de Final Fantasy X-2 en Lightning Returns: Final Fantasy XIII

A new video has surfaced online detailing the Chinese version of Lightning Returns: Final Fantasy XIII. Rumors have populated the net for some time, but here we have actual proof that Lightning will receiving a second Yuna-themed outfit in the form of her Gunner garb from Final Fantasy X-2 along with Tidus’ Brotherhood sword.

While not officially confirmed by Square Enix, the video evidence we have below it pretty conclusive. If anything, they’ll likely make an announcement and possibly release the garb later this month with the game’s second scheduled DLC outfit. You can see the outfit in action for yourself below.

-----------------------------------------------------------------------------------

Un nuevo vídeo ha aparecido en Internet detallando la versión china de Lightning Returns: Final Fantasy XIII. Los rumores han poblado la red desde hace algún tiempo, pero aquí tenemos la prueba real de que Lightning recibirá un segundo traje de Yuna en la forma de su atuendo de pistolera de Final Fantasy X-2, junto con la espada "Fraternidad" de Tidus.

Aunque no se ha confirmado oficialmente por Square Enix, la evidencia del vídeo es bastante concluyente. En todo caso, lo más probable es que lo anunciasen y posiblemente sacaran el traje a finales de este mes como DLC. Puedes ver el traje en acción por ti mismo.

Source/Fuente: Novacrystallis