Natural Doctrine is delayed until March, 2014/Natural Doctrine se retrasa hasta Marzo de 2014

It's the first title being developed by Kadokawa Games for PS4, finally will not meet its departure date estimated by the release of the console in Japan, and delayed its launch until March, 19th, 2014. 

The other versions announced for PS3 and PSVita, also delayed until March.

Natural Doctrine is a traditional role-player title, centered in the story mode for one player, but will also include multiplayer. The project is surrounded by a large cast of famous Japanese developers are including Atsushi Asakura Noriyuki Ikariya of the Ufotable study, that which are collaborating on the design of the characters, and Atsushi Li, director of Patapon, in the supervision work.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Es el primer juego desarrollado por Kadokawa Games para PS4, finalmente no cumplirá con su fecha de salida estimada junto al estreno de la consola en Japón, y retrasa su lanzamiento hasta el 19 de marzo de 2014.

Las otras versiones anunciadas para PS3 y PSVita, también se retrasan hasta Marzo.

Natural Doctrine es un título de rol tradicional centrado en el modo historia para un jugador, aunque también incluirá su pertinente faceta multijugador. El proyecto está rodeado de un gran elenco de ilustres desarrolladores japoneses entre los que se encuentran Atsushi Ikariya y Noriyuki Asakura del estudio Ufotable que están colaborando en el diseño de los personajes, y con Atsushi Li, director de Patapon, en labores de supervisión.

Source/Fuente: 3djuegos

Trailer 2: http://youtu.be/znZIeQ1SP8E

"Tales Of Zestiria" announced for PS3/"Tales Of Zestiria" anunciado para PS3

Namco Bandai has confirmed. The title commemorates the 20th anniversary of this series. 

In this new adventure will be new characters (created by the four designers from the series: Mutsumi Inomata, Kosuke Fujishima, Daigo Okumura and Minoru Iwamoto). Ufotable Inc. also return to create animated interludes and the movie will open the game.

"In 2015 marks the 20th anniversary of the franchise Tales of in Japan, and I would like to heartily thank all the fans who have supported us over the past two decades. In the last years, the series has been met with excitement, not only for the Japanese fans, also from other countries. I think the Tales of series has more potential than ever and, for this reason, we take to announce the release of Tales of Zestiria worldwide. This title will mean a return to the origins of the series, and an affirmation of the spirit of Tales of ", said Makoto Yoshizumi, Senior Producer of "Tales of" in Namco Bandai.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Namco Bandai lo ha confirmado. El título conmemora el 20º aniversario de esta serie.

En esta nueva aventura habrá nuevos personajes (creados por los cuatro diseñadores de la serie: Mutsumi Inomata, Kosuke Fujishima, Daigo Okumura y Minoru Iwamoto). Ufotable Inc. también volverá para crear los interludios animados y la película que abrirá el juego.

“En 2015 se celebra el 20º aniversario de la franquicia Tales of en Japón, y me gustaría dar las gracias de corazón a todos los fans que nos han apoyado durante las dos últimas décadas. En los últimos años, la serie ha sido recibida con expectación, no solo por los fans japoneses, sino también de otros países. Creo que la serie Tales of tiene más potencial que nunca y, por este motivo, queremos aprovechar para anunciar el lanzamiento de Tales of Zestiria en todo el mundo. Este título supondrá una vuelta a los orígenes de la serie, y una afirmación del espíritu de Tales of”, ha afirmado Makoto Yoshizumi, productor jefe de "Tales of" en Namco Bandai.

Source/Fuente: 3djuegos

http://youtu.be/mizMba7FAvE

"Tales Of" Official website (jap)