A Pikachu coin bank will be released in Japan on November 18/Una hucha roba monedas de Pikachu estará disponible en Japón el 18 de Noviembre

The toy works like any other coin bank, but the Pikachu Bank boasts up to 243 different patterns of Pikachu talk.

It is made by Shine, original makers of the Itazura Stealing Coin Bank. 

You can get it on Amazon Japan at its current price of 2,598 yen before it releases on November 18, 2016, just before the holiday season.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

El juguete funciona como cualquier otra hucha roba monedas, pero este cuenta con 243 sonidos diferentes de Pikachu.

Está fabricado por Shine, fabricantes originales de la hucha roba monedas Itazura.

Puedes conseguirla en Amazon Japón a su actual precio de 2,598 yen antes de que esté disponible el 18 de Noviembre, justo antes de la temporada navideña.

Source/Fuente: Siliconera

Pokémon Sun and Moon developers answer fan questions in a new video/Desarrolladores de Pokémon Sol y Luna responden preguntas de fans en un vídeo nuevo

Nintendo’s official Australia and New Zealand Twitter has shared a new video in which Pokémon Sun and Moon producer Junichi Masuda and director Shigeru Ohmori respond to fan questions about the games Sun and Moon.

The topics covered in the Q&A session include the inspiration behind the Alolan forms, the game’s Hawaiian setting, as well as their personal favorites out of the new Pokémon. The developers also toy with the suggestion that the Pokémon series could feature an Australian setting someday, due to the region’s unique and diverse wildlife.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

El Twitter oficial de Nintendo Australia y Nueva Zelanda ha compartido un vídeo nuevo en el que el productor de Pokémon Sol y Luna, Junichi Masuda y el director Shigeru Ohmori responden preguntas de fans sobre Sol y Luna.

Los temas tratados en la sesión Preguntas y Respuestas incluyen la inspiración detrás de las formas Alola, el entorno Hawaiano del juego, así como también sus favoritos personales de los nuevos Pokémon. Los desarrolladores también juegan con la sugerencia de que la serie Pokémon podría presentar un entorno Australiano algún día, debido a la única y diversa fauna de la región.

Source/Fuente: Siliconera

Video here/Vídeo aquí

New Mew event announced for United Kingdom/Nuevo evento de Mew anunciado para Reino Unido

If you can go to the special Pokémon Sun and Moon launch celebration on 22nd November 2016 at Old Truman Brewery from 5pm to 10pm. Tickets are limited to being given away by partners. 

The special distribution is that you will be able to receive a unique Mew for the Virtual Console games. This will then be sendable to Sun and Moon in January.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Podrá conseguirse para los juegos de Pokémon de Consola Virtual en un evento oficial sobre el lanzamiento de Sol y Luna que The Pokémon Company celebrará en el recinto de eventos Old Truman Brewery en Londres el día 22 de Noviembre. Se repartirá de 17:00 a 22:00 mediante códigos de descarga.

Se podrá transferir a Mew (y al resto de Pokémon) a las versiones de Sol y Luna a partir de Enero de 2017.

Source/Fuente: Serebii, Nintenderos

Field test open for Pokémon GO in Japan/Abierta la prueba de campo de Pokémon GO en Japón

Niantic has now opened the inscriptions for Japanese players, the field test will take place later in this month.

Niantic said:

"The Pokémon Company and Niantic will be inviting users to field test Pokémon GO in Japan later this month. The Pokémon GO field test program will give users the opportunity to share early feedback and help improve the Pokémon GO experience. Please stay tuned for information about expansion of the field test to other markets."

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Niantic ha abierto las inscripciones para los jugadores Japoneses, la prueba de campo tendrá lugar a finales de este mes.

Niantic ha dicho:

"The Pokémon Company y Niantic estarán invitando a usuarios a la prueba de campo de Pokémon GO en Japón durante este mes. El programa de prueba de campo de Pokémon GO le dará a los usuarios la oportunidad de compartir su feedback anticipado y ayudar a mejorar la experiencia de Pokémon GO. Por favor estad atentos a toda la información acerca de la expansión de la prueba de campo de la aplicación en otros mercados."

Fuente: NintendoEverything

The Pokémon Dedenne will appear in Super Smash Bros WiiU/3DS/El Pokémon Dedenne aparecerá en Super Smash Bros WiiU/3DS

Sakurai just announced it in the "Pic of the day" of today in Miiverse.

It seems Dedenne will be one of the pokémons will appear from the pokeballs:

"Dedenne's hard at work too.", Sakurai said.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sakurai acaba de anunciarlo en la "Imagen del día" de hoy en Miiverse.

Parece que Dedenne será uno de los pokémons que aparecerán de las pokéballs:

"Dedenne también trabaja duro."

Source/Fuente: Miiverse

Palkia will be in Super Smash Bros WiiU/3DS/Palkia estará en Super Smash Bros WiiU/3DS

The legendary Pokémon Palkia will be a summon throught a poké ball in the game. Sakurai has shared it with us in the "Pic of the day": 

"Palkia appeared in the Spear Pillar stage of the previous game…but now it's coming out of a Poké Ball?! Here's Palkia's signature move, Spacial Rend!"

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

El legendario Pokémon Palkia será una invocación a través de una pokeball en el juego. Sakurai lo ha compartido con nosotros en la "Imagen del día":

"Palkia aparecía en el escenario Columna Lanza del juego anterior… ¡¿Pero ahora está saliendo de una Poké Ball?! Ahí tienes el movimiento con el que firma Palkia, ¡Corte vacío!"

Source/Fuente: Miiverse

Lucario revelated for Super Smash Bros WiiU/3DS/Lucario revelado para Super Smash Bros WiiU/3DS

As the rumors/leaks that I posted previously said, Lucario will returns in SSB WiiU/3DS.

For now, only there are a few images of him in the official website of the game, fighting versus others the characters, using his typical aura attacks.

UPDATE: Sakurai in the "Pic of the day": "The heroic Aura Pokémon, Lucario, joins the battle!! We've increased the influence of Aura this time, so a damaged Lucario is truly a force to be reckoned with. Lucario joined the battle for the first time in Super Smash Bros Brawl, which was released six years ago. The production staff of Brawl worked really hard to expand the character roster--without their efforts, Lucario probably never would have joined the battle."

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Como decían los/as rumores/filtraciones que publiqué anteriormente , Lucario volverá en SSB WiiU/3DS.

Por ahora, sólo hay algunas imágenes de él en el sitio oficial del juego, luchando contra los otros personajes, usando sus típicos ataques de aura.

ACTUALIZACIÓN: Sakurai en la "Imagen del día": "El heróico Pokémon Aura, Lucario, ¡se une a la batalla! En esta ocasión, hemos aumentado la influencia de su Aura, por lo que un Lucario dañado es ciertamente una fuerza a tener en cuenta. Lucario se unió a la batalla por primera vez en Super Smash Bros Brawl, que fue lanzado hace seis años. El personal de producción de Brawl ha trabajado muy duro para expandir la lista de personajes - sin sus esfuerzos, Lucario probablemente nunca se habría unido a la batalla."

Source/Fuente: Miiverse

http://www.smashbros.com/

All Mega Evolutions of all Pokémon in an image/Todas las Mega Evoluciones de todos los Pokémon en una imágen

An awesome work of the artist Ray Ray, who has achieved put together in a single image all Pokémon with their Mega Evolutions.

Also, he has tried to do all the work to scale, helping of the Pokédex, so we can see what Pokémon are the bigger.

In his DeviantART we can find also images where we can see the Pokémon of each of the generations.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Un impresionante trabajo del artista Ray Ray, quien ha logrado juntar en una sola imágen todos los Pokémon con sus Mega Evoluciones.

Además, ha intentado hacer todo el trabajo a escala, ayudándose de la Pokédex, asi que podemos ver cuáles son los Pokémon más grandes.

En su DeviantART podemos encontrar además imágenes donde podemos ver los Pokémon de cada una de las generaciones.

Source/Fuente: Alfa Beta Juega